What If You and Your Partner Have Different Love Languages? A Psychologist’s Take
You plan a special night out. You put your phone away and give your partner your full attention. But they seem a little flat. Then, a few days later, they clean the whole kitchen while you’re at work, and they look so proud. You think, “That’s nice, but I’d rather we just spend time together.”
Sound familiar? You might have different love languages. And you might be wondering if that’s a problem.
What are the five love languages?
The idea is that people give and receive love in five main ways. Words of affirmation means saying kind things, like “I’m proud of you.” Quality time means spending focused time together, like a phone-free dinner or a long walk. Acts of service means doing helpful things, like the dishes or filling up the gas tank. Gifts can be small, like your partner’s favourite snack or flowers on a random Tuesday. Physical touch means things like hugs, holding hands, or sitting close on the couch.
What does the research say?
Love languages are very popular. But when researchers studied them, they found something surprising. Most people like all five ways of being loved, not just one. In a 2024 review, Dr. Impett and her team also found that couples with the same love language aren’t happier than couples with different ones. So if you and your partner have different love languages, you’re in good company. It doesn’t mean you’re a bad match.
So why do love languages still come up in my office?
Even if the science is mixed, the idea can still be really useful. One big reason is that it helps people see care they might be missing. Say you really want your partner to tell you they love you. Instead, they fix your bike and pack your lunch. It’s easy to think, “They never say anything sweet.” But they might be saying “I love you” in the only way they know how.
Love languages also make it easier to ask for what you need. A lot of people find this hard. Saying “I’d love one night a week with no phones” feels much easier than saying “I feel lonely.” The first one gives your partner something clear they can do.
They can also take the blame out of hard talks. “You don’t care about me” usually starts a fight. “I think we show care in different ways” usually starts a conversation.
How to make it work
My first tip is not to take the labels too seriously. You’re not just “a quality time person.” What you need can change from week to week. During a stressful stretch at work, help with chores might mean more to you than a date night.
It also helps to give a little of everything. Think of it like a balanced diet. A hug, a kind text, and taking out the trash all count. Most of us need some of each.
Try noticing what your partner already does for you. For one week, keep a list of the small things. Maybe they make your coffee, text you to check in, or let you pick the movie. You might be surprised by how much is already there.
Then tell them what works. If a “thinking of you” text makes your whole day, say so. Your partner can’t read your mind, and most people are happy to do more of what makes you feel good.
Finally, try not to keep score. “You never speak my love language” turns love into a test your partner keeps failing. Try “That thing you did yesterday meant a lot to me” instead. It feels better for both of you.
The bottom line
Different love languages don’t mean you’re wrong for each other. What matters most is that you notice each other, ask for what you need, and keep trying.
If you are struggling with your communication, couples therapy can help. Vicky Biberberg offers couples counselling at One Psychology Clinic.
Dr. Danielle Kofler, C.Psych.
Clinical Psychologist and Clinic Director of One Psychology Clinic
Comments